本帖最後由 seml678 於 18:48 編輯
Chapter 1 搬家
　　七歲的艾米莉·弗羅斯特抱著雙腿，蜷在火車臥鋪上的角落裡。她有著一頭金色的長髮，略微凌亂地披散開來，直到腰間，面前的桌子上放著一本攤開的書。只拿起書看了一眼，她就又放下了，扭過頭去望著窗外飛馳而過的景色，默默地發著呆。她想要最後再多看伊林鎮一眼。自己應該很久都不會回來，也許以後再也沒有機會看到了。艾米莉想。
　　馬上她就要離開這裡，離開她出生、成長的地方，生活了七年的伊林鎮，與父母和哥哥姐姐一起，去到肯特城居住了。想到這裡，艾米莉對新的生活既緊張又嚮往。她父母談論搬家的事已經有好一段時間了：他們如何得到這個機會、要在哪裡買房子定居、艾米莉要轉去哪個學校，等等。因此，她已懷著對即將迎來的新生活的期待，在腦海中描繪出了肯特城的各種圖景，從各種角度想象了無數遍她的新生活。有時她甚至會興奮得夜裡睡不著覺，翻來覆去地想著搬家後自己的各種打算。
　　當然，她對伊林鎮也是有些留戀的，畢竟她在這裡度過了一生中最初的七年。這裡的風景是那麼的美好，空氣是那麼的清新，遠處翠綠的山脈，一望無際的田野，田間靜靜流淌的小河。多少次她